index_title=Terminal
index_cpan=Brakuje modułu Perla <tt>$1</tt>, ale można go <a href='$2'>zainstalować automatycznie</a> przy użyciu modułu modułów Perla Webmina.
index_epel=Zaleca się, aby najpierw włączyć repozytorium <a href='$1' target='_blank'>EPEL</a>.
index_suse=Brakuje pakietu Perl <tt>perl-IO-Tty</tt> i należy go najpierw ręcznie zainstalować z repozytorium <a href='$2' target='_blank'>devel:languages:perl</a>.
index_euser=Błąd: Użytkownik $1 nie może uruchomić powłoki, ponieważ ona nie istnieje!
index_connecting=Podłączanie ..
index_missing=Brak modułu Perla <tt>$1</tt>. Aby rozwiązać ten problem, musisz skontaktować się z administratorem.
index_eproxy=Modułu terminala nie można używać podczas uzyskiwania dostępu do Webmin za pośrednictwem innego serwera Webmin

acl_user=Uruchom powłokę jako użytkownik Unix
acl_sameuser=Tak samo jak logowanie do Webmina
acl_sudoenforce=Wymuś uprawnienia tylko <em>sudo</em>