index_efetchmail=Program za dohvaćanje $1 nije pronađen u vašem sustavu.
index_noservers=Još nisu konfigurirani poslužitelji za dohvaćanje pošte.
index_stopmsg=Kliknite ovaj gumb kako biste zaustavili davan demon fetchmail koji trenutno automatski provjerava novu poštu svaki $1 sekundu.
index_startmsg=Kliknite ovaj gumb za pokretanje demona dohvaćanja na ovom poslužitelju i to neka provjerava poštu za svakih 1 sekundu, koristeći gornju konfiguraciju.
index_none=Još nije definiran nijedan poslužitelj e-pošte za provjeru.